A Cognibridge acompanha com especial atenção a evolução das ferramentas de apoio à tradução que vão surgindo no mercado e utiliza várias soluções de tradução assistida por computador, incluindo um produto cliente/servidor que lhe permite, em projectos de grande dimensão, assegurar a permanente comunicação e partilha em tempo real de recursos como memórias de tradução e bases de dados terminológicas. Esta partilha é realizada interna e externamente, através da LAN e da Internet, o que significa que todos os nossos recursos humanos estão interligados e colaboram entre si, quer se trate de funcionários a trabalhar localmente, quer de profissionais liberais a trabalhar remotamente.

Consulte a secção Tecnologia.